Сломанный меч 6: Цитадель скорби

Ацуко, жительница сельской местности, получает письмо о зачислении в престижную академию магии, куда она давно стремилась. Она немедленно отправляется в учебное заведение. Однако по прибытии она сталкивается с холодным приемом со стороны других студентов, которые смотрят на нее свысока из-за ее происхождения. Некоторые ученики открыто выражают неприязнь и предпринимают действия, чтобы заставить ее покинуть академию.

Ацуко принимает решение не отступать, несмотря на давление. Параллельно в сюжете раскрываются тайны, связанные с историей самой школы и происхождением определенного магического артефакта. Также зрителям становятся известны подробности прошлого одной из преподавательниц, госпожи Урсулы, и семьи студентки по имени Диана. Визуальный стиль аниме сохраняет преемственность с предыдущими работами, без значительных изменений в графике.