Сакура — собирательница карт: Запечатанная карта

Главный герой - бывший спортсмен, чья карьера в мужском одиночном фигурном катании завершилась из-за серьезной травмы. После этого он работает тренером на провинциальном катке, обучая начинающих. Его текущая деятельность постоянно напоминает ему о его собственных несбывшихся спортивных амбициях и прошлых поражениях.

Ситуация меняется с появлением новой ученицы - юной фигуристки с выраженными природными способностями. Она обладает хорошей гибкостью, чувством ритма и пониманием техники, но ее навыки не развиты из-за отсутствия полноценной поддержки. Родители девушки не одобряют ее увлечение спортом, считая его непрактичным, и скрывают от нее информацию о значимых соревнованиях. Тренер видит в работе с этой фигуристкой возможность преодолеть собственную рутину и снова обрести смысл в профессиональной деятельности.