Моё Кэн

После прохождения в следующий раунд соревнований команда сталкивается с проблемой. Их основной танк получил невосстановимые повреждения в предыдущем бою и не подлежит ремонту. Победа была достигнута, но оставила группу без исправной боевой машины. Приобретение новой техники невозможно из-за недостатка финансирования, а правила академии и законодательство не позволяют получить списанный танк стандартным путем.

Ситуация меняется, когда команде передают старый, нерабочий танк. Задача заключается в том, чтобы восстановить эту машину в ограниченные сроки перед началом следующих этапов турнира. Техническое состояние полученной техники вызывает сомнения в ее надежности. Команда во главе с Михо Нисидзуми анализирует записи будущих противников и приступает к ремонтным работам, цель которых - подготовить танк к предстоящим соревнованиям.