Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты

После смерти от переработки душа офисной работницы Адзусы Аидзавы перемещается в другое измерение. Она оказывается в теле молодой девушки в мире, населенном различными существами. Адзусе необходимо адаптироваться к новым условиям и найти способ обеспечивать себя в незнакомой реальности.

В качестве основного источника дохода Адзуса выбирает охоту на слаймов - распространенных в этом мире существ. Параллельно она занимается сбором лекарственных трав и изготовлением из них различных снадобий. Со временем эти занятия позволяют ей открыть собственный магазин, сформировать рабочую команду и получить известность в регионе как травница.