Проклятие Кадзуо Умэдзу

Спустя три года после победы над Империей Белых Комет, главный герой сталкивается с новой угрозой существованию расы Гармилласов. Он продолжает поиски планеты, пригодной для колонизации. В ходе этих поисков президент Десслер обнаруживает звездную систему с подходящими условиями в одном из секторов галактики Млечный Путь. Эта система находится под контролем влиятельной межзвездной державы, что создает дипломатическую проблему.

Обнаружение планеты приводит к территориальному спору, который постепенно охватывает всю галактику. Планета Земля оказывается вовлечена в этот конфликт и заключает договор о безопасности с Гармилласом. Данный союз дает землянам шанс на сохранение, но одновременно усиливает общую нестабильность. Дальнейшее развитие событий зависит от стратегических решений лидеров вовлеченных сторон, которые определяют баланс сил в галактике.