Хладнокровный Хозуки 2: Часть II 2 серия

События разворачиваются спустя несколько лет после предыдущего сезона. Дэн Кузо и его друзья повзрослели, оставив игру в Бакуган и сосредоточившись на повседневных обязанностях. Их привычный порядок нарушается, когда материализуется карта Бакугана и появляется Драго. Он сообщает, что их родную планету, Новую Вестройю, захватили люди, рассматривающие бакуганов лишь как инструмент для достижения своих целей.

Дэн соглашается помочь и вместе с Маручо и Шуном отправляется в измерение бакуганов. Герои присоединяются к Сопротивлению, целью которого является освобождение порабощенных существ. Их путь связан с преодолением множества препятствий и противостоянием сильному противнику. Успех миссии зависит от способности героев объединить усилия и использовать свой боевой опыт.