Холмс на Тэрамати-Сандзё, Киото 12 серия

Старшеклассница Аой обладает глубокими знаниями в области старинных предметов, унаследованными от её предков. В её распоряжении также находится небольшой сундук с семейными антикварными артефактами. По окончании школы Аой решает применить свои знания на практике и отправляется в местную антикварную лавку. Там она знакомится с Китаёки, сыном владельца магазина.

После продолжительной беседы Китаёки предлагает Аой подработку в лавке в вечернее время. Аой принимает предложение, так как работа позволяет ей применять свои навыки и находиться в близкой ей среде. Её задача включает изучение и атрибуцию поступающих в магазин предметов, а также консультации клиентов. Совместная деятельность способствует развитию профессиональных и дружеских отношений между Аой и Китаёки, и в процессе работы они регулярно сталкиваются с исторически ценными находками.