Медалистка 1 серия

Цукаса Акэураджи стремился стать профессиональным фигуристом, но его карьера спортсмена не сложилась. Он становится помощником тренера на катке. Там он встречает пятиклассницу Инори Юицука, которая самостоятельно тренируется, несмотря на мнение окружающих, что для серьезных занятий фигурным катанием ей уже слишком поздно. Цукаса видит в девочке свои нереализованные амбиции и решает стать ее тренером.

Цукаса начинает обучать Инори, используя свои теоретические знания и опыт. Их тренировки включают отработку технических элементов, работу над артистизмом и развитие физической подготовки. Пара сталкивается со скептическим отношением со стороны спортивного сообщества, которое считает их начинание бесперспективным. Преодолевая трудности, тренер и ученица сосредоточены на постепенном прогрессе и подготовке к соревнованиям.