Удар! Гол в будущее 8 серия

Аниме повествует о двух персонажах, связанных с футболом. Ацуси Камия, бывший капитан школьной команды, стал профессиональным спортсменом и капитаном итальянского клуба. Его история начинается со времён учёбы в средней школе Какэгава. Параллельно показан ученик той же школы, Хидэто Цудзи, который футболом никогда не интересовался, несмотря на имевшиеся возможности. В определённый момент судьбы этих двух персонажей пересекаются, что оказывает на них значительное влияние.

Хидэто Цудзи не был заинтересован в футболе, отчасти из-за слабой школьной команды, что не соответствовало его стремлению к успеху. Ситуация меняется, когда Ацуси Камия помогает ему увидеть привлекательность этой игры. Камия также принимает участие в усилении команды, которая постепенно поднимается с низших позиций. Увлечение футболом, переданное от Камии к Цудзи, приводит к серьёзным изменениям в жизни последнего. Сюжет исследует последствия этого преображения для обоих персонажей.