Триган: Наблюдая за звёздами 3 серия

После катастрофы, известной как Июльская гибель, прошло два с половиной года. Событие привело к уничтожению крупного города и поставило человечество перед технологическим и социальным кризисом. Обширная территория, названная Ничейной Землей, превратилась в пустыню с руинами. В этих условиях перемещается Вэш, меткий стрелок, которого также называют Резвым. Он придерживается принципа избегать насилия и стремится решать конфликты мирным путем.

Цель Вэша - найти способ остановить дальнейшее разрушение, не применяя оружие. Однако его планы осложняются действиями его брата, известного как Миллионный Нож. Брат придерживается идеологии, которая рассматривает человечество как слабость и ставит целью его полное уничтожение. Их неизбежное противостояние представляет собой не только личный конфликт, но и столкновение двух противоположных философий. Исход этой встречи определит дальнейшую судьбу мира.